Zum Inhalt springen

Seit 2009

Trauredner in Italien

Freie, standesamtliche und zweisprachige Trauungen für Paare aus aller Welt. Gemeinsam mit euch geschrieben, von erfahrenen Traurednerinnen und Traurednern gehalten und bis ins letzte Detail geplant.

Gäste an einem Gang aus Sonnenblumen bei einer Trauung im Sonnenuntergang in der Toskana
17Jahre Trauungen in Italien, seit 2009
60+Trauungen pro Jahr und Trauredner
6Sprachen
30+Herkunftsländer unserer Paare
5,0Durchschnittliche Bewertung unserer Paare

Warum Paare sich für IWC entscheiden

Eure Trauung ist zu wichtig für Experimente

Seit 2009 machen wir genau eine Sache: Trauungen in Italien. Diese Erfahrung ist der Grund, warum ihr euren Tag entspannt genießen könnt. Jedes Wort, jeder Zeitplan und jedes Detail ist durchdacht.

Viele der führenden Hochzeitsplanerinnen und Locations Italiens vertrauen uns die Trauungen ihrer Paare an.

  1. Erfahrung, auf die ihr euch verlassen könnt

    17 Jahre Trauungen und Hochzeitsformalitäten in Villen, Schlössern, Gärten und Rathäusern in ganz Italien. Seit 2012 gibt unsere Gründerin Francesca außerdem Kurse für Hochzeitsplanerinnen und alle, die es werden wollen. Wir kennen die Locations, die Abläufe und das, was schiefgehen kann, und planen es mit ein.

  2. Professionelle Trauredner

    Jede Trauung wird von einer erfahrenen Traurednerin oder einem erfahrenen Trauredner von IWC gehalten. Francesca, Francina und Simona sind seit 2010 ordinierte Geistliche, weitere Mitglieder des Teams inzwischen ebenfalls. Eure Traurednerin oder euer Trauredner schreibt die Zeremonie mit euch und stimmt sich mit Hochzeitsplanerin, Location und Musikern ab.

  3. Sechs Sprachen, eine Trauung

    Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch und Portugiesisch: So verstehen beide Familien jedes Wort und sind mittendrin.

  4. Klarheit ab der ersten E-Mail

    Eine feste Ansprechperson vom ersten Videocall bis zum letzten Wort eurer Trauung und ein klares schriftliches Angebot, sobald wir Datum und Ort kennen.

Brautpaar lacht mit seiner Traurednerin während einer freien Trauung

Immer inklusive

Das gehört zu jeder Trauung mit IWC

  • Ein kostenloser Videocall, um euch und eure Geschichte kennenzulernen
  • Eine Rede, die für euch geschrieben wird, mit so vielen E-Mails wie nötig, bis alles stimmt
  • Hilfe bei Eheversprechen, Texten und Musik, mit Beispielen zur Auswahl
  • Rituale, die wir gemeinsam auswählen, zum Beispiel Handfasting, Sandzeremonie oder Zeitkapsel-Weinbox-Zeremonie
  • Eure Traurednerin oder euer Trauredner ist mindestens eine Stunde vor der Trauung vor Ort
  • Eine symbolische Trauurkunde auf Pergament im Florentiner Stil
So arbeiten wir

Unsere Geschichte

Seit 2009 auf der Suche nach den richtigen Worten

IWC begann 2009 in der Toskana mit einer einfachen Idee: Internationale Paare, die in Italien heiraten, verdienen eine Trauung, die persönlich ist, schön gehalten wird und in ihrer eigenen Sprache stattfindet. Heute ist unser Team in ganz Italien unterwegs, an der Seite vieler führender Hochzeitsplanerinnen und Locations, für Paare aus den USA und Estland, aus Brasilien und von den Philippinen, aus Mexiko und Norwegen.

  1. 2009Erste Trauungen in der Toskana
  2. 2010Francesca, Francina und Simona werden ordiniert
  3. 2012Francesca beginnt mit Kursen für Hochzeitsplanerinnen und alle, die es werden wollen
  4. Heute6 Sprachen, ganz Italien

Über IWC

Traurednerin bei einer freien Trauung auf einer Terrasse mit Blick über Florenz
Abzeichen: Gründerin von Italian Wedding Celebrants (IWC)

So funktioniert es

Vier Schritte, keine Überraschungen

  1. Datum mitteilen

    Schreibt uns Datum, Ort und Sprachen. Wir antworten in der Regel schnell und schlagen ein Gespräch vor.

  2. Traurednerin oder Trauredner kennenlernen

    Ein Videocall zum Kennenlernen, danach ein klares schriftliches Angebot.

  3. Gemeinsam schreiben

    Wir entwerfen eure Trauung und feilen mit euch daran, bis sie sich richtig anfühlt.

  4. Den Tag genießen

    Wir sind früh da, stimmen uns mit allen ab und halten eure Trauung.

Trauredner

Die Menschen, die eure Trauung halten

Francesca, Gründerin von Italian Wedding Celebrants, spricht während einer Trauung

Francesca

Gründerin · Ordiniert seit 2010 · Nord- und Mittelitalien, die Seen

ITENESPT

Traurednerin Francina bei einer Trauung in einem Garten

Francina

Ordiniert seit 2010 · Von der Toskana bis Latium

ITENFRES

Trauredner Marco bei einer Trauung auf den Felsen am Meer

Marco

Trauredner · ganz Italien

ITENDE

Traurednerin Priscilla bei einer Trauung unter einem Blumenbogen an der Amalfiküste

Priscilla

Gebürtige Brasilianerin · Süditalien und Amalfiküste

ITENPT

Traurednerin Alessia liest eine Traurede auf einer Terrasse in Rom

Alessia

Traurednerin seit 2015 · ganz Italien

ITEN

Traurednerin Giusi bei einer Trauung an einem Brunnen in Rom

Giusi

Traurednerin seit 2019 · Rom

ITEN

Trauredner Tommaso bei einer freien Trauung in der toskanischen Landschaft

Tommaso

8 Jahre in London · Nord- und Mittelitalien, die Seen

ITEN

Traurednerin Simona lächelt mit ihrer Zeremonienmappe in einer toskanischen Villa

Simona

Ordiniert seit 2010 · Mittelitalien

ITENDE

Loredana, Traurednerin von IWC auf Sizilien, bei einer Trauung am Meer

Loredana

Sizilien

ITENFR

Bewertungen

Was Paare nach ihrem Tag erzählen

5,0
★★★★★aus 71 Bewertungen
★★★★★

Wir haben im Sommer 2019 im Borgo di Tragliata (Rom) geheiratet. Beatrice war unsere Traurednerin und sie war sehr professionell. Wir konnten alles vorher 14ber Skype und E-Mail erledigen. Sie spricht neben italienisch und englisch auch deutsch, so kann man auch aus Deutschland dort feiern. Ich kann Beatrice nur weiter empfehlen und nebenbei, verlangt sie keine utopischen Preise. Wir waren lange auf der Suche und haben da Angebote erhalten die nicht mehr schön waren. Wir w14nschen dir alles beste. Liebe Gr14e Suheda und Carlo

CarloAugust 2019 · Traurednerin/Trauredner: Beatrice
★★★★★

Wir sind so froh, Beatrice gefunden zu haben. Sie war nicht nur zuverlässig und kompetent sondern auch sehr herzlich und immer hilfsbereit. Wir hatten eine wunderschöne und unvergessliche Trauung!

JesseAugust 2025 · Traurednerin/Trauredner: Beatrice
★★★★★

Wir stellten uns f14r unsere freie Trauung eine deutsch-italienische Rede vor und waren sehr gl14cklich, mit Beatrice hier jemanden gefunden zu haben, der genau unsere W14nsche erf14llte. Die Vorbereitungen haben trotz der Entfernung (Deutschland - Italien) wunderbar geklappt und Beatrice hat sich bei der Rede f14r unsere freie Trauung sehr viel M14he gegeben. Alle unsere Vorstellungen wurden umgesetzt. Dank Beatrice wurde aus unserer freien Zeremonie eine sehr persönliche und emotionale Trauung, wor14ber wir sehr froh sind! Vielen Dank! Abbiamo immaginato un discorso tedesco-italiano per la nostra cerimonia di matrimonio e siamo stati molto felici di aver trovato una persona ben preparata come Beatrice, che ha soddisfatto esattamente i nostri desideri. Nonostante la distanza (Germania - Italia), i preparativi hanno funzionato meravigliosamente. Tutte le nostre idee sono state realizzate. Grazie a Beatrice, la nostra cerimonia si trasformata in un matrimonio molto personale ed emozionante, di cui siamo molto felici! Grazie!

AnjaJuli 2018 · Traurednerin/Trauredner: Beatrice

Alle Bewertungen lesen

JOINThe TuscanWeddingNetworkfor couples

Für Paare, die in der Toskana heiraten

Werdet Teil von The Tuscan Wedding Network for couples

Eine Facebook-Gruppe, in der Paare, die ihre Hochzeit in der Toskana planen, Ideen, Fragen und Empfehlungen teilen und Antworten von Menschen bekommen, die die Region kennen. Gegründet von Francesca, der Gründerin von IWC.

Zur Gruppe auf Facebook

FAQ

Fragen, die Paare uns stellen

Eure Frage ist nicht dabei? Fragt uns.

Ist eine freie Trauung in Italien rechtsgültig?

Nein. Eine freie Trauung hat keine rechtliche Wirkung. Viele Paare heiraten standesamtlich zu Hause und feiern die Trauung, die ihnen wirklich etwas bedeutet, in Italien. Wenn ihr rechtsgültig heiraten möchtet, begleiten wir euch bei einer standesamtlichen Trauung.

Kann unsere Trauung zweisprachig sein?

Ja. Unsere Traurednerinnen und Trauredner halten Trauungen in sechs Sprachen und verbinden zwei Sprachen ganz natürlich in einer Zeremonie.

Wo in Italien haltet ihr Trauungen?

In ganz Italien: im Norden und an den Seen, in der Toskana und in Mittelitalien, in Rom, an der Amalfiküste und im Süden. Auf Sizilien mit Loredana und auf Sardinien mit unseren Traurednern vor Ort. Mehr dazu unter Regionen und Sprachen.

Wie buchen wir unsere Traurednerin oder unseren Trauredner?

Schickt uns Datum, Ort und Sprachen. Wir antworten in der Regel schnell und schlagen ein Gespräch vor. In der Hochsaison, wenn wir fast täglich Trauungen halten, kann es etwas länger dauern. Danach bekommt ihr ein klares schriftliches Angebot. Mit einer Anzahlung ist euer Datum reserviert. Falls ihr nichts von uns hört, schaut bitte in euren Spam-Ordner: Unsere Antwort ist vielleicht dort gelandet.

Was kostet eine Trauung?

Jede Hochzeit ist anders. Deshalb schicken wir euch ein persönliches Angebot, sobald wir Datum, Ort, Sprachen und die Art der Trauung kennen. Versteckte Kosten gibt es nicht: Was inklusive ist, steht klar im Angebot.

Können wir unsere Traurednerin oder unseren Trauredner vor der Hochzeit kennenlernen?

Ja. Jede Trauung beginnt mit einem kostenlosen Videocall. So lernt ihr eure Traurednerin oder euren Trauredner kennen und könnt ihr eure Geschichte erzählen.

Können wir Rituale wie Handfasting oder eine Sandzeremonie einbauen?

Ja. Rituale wie Handfasting, Sandzeremonie, Hochzeitskerze oder Zeitkapsel-Weinbox-Zeremonie machen eure Trauung noch persönlicher, und wir helfen euch bei der Auswahl. Für viele Rituale bringen wir alles Nötige mit. Draußen sagen wir euch ehrlich, was funktioniert: Kerzen zum Beispiel mögen keinen Wind.

Arbeitet ihr mit unserer Hochzeitsplanerin und unserer Location zusammen?

Ja. Wir arbeiten mit vielen Hochzeitsplanerinnen, Koordinatoren und Locations in ganz Italien zusammen und stimmen Zeiten und Details mit ihnen ab.

Haltet ihr auch gleichgeschlechtliche und LGBTQ+ Trauungen?

Ja, sehr gern. Bei uns ist jedes Paar willkommen, unabhängig von Herkunft, Kultur und Identität.

Helft ihr bei den Formalitäten und Dokumenten?

Wir kümmern uns um die Trauung und sorgen dafür, dass sie zum rechtlichen Ablauf passt. Die Unterlagen für die standesamtliche Trauung übernehmen unsere spezialisierten Partner von WeddingInTuscany.info, beglaubigte Übersetzungen Efffetti. Mehr dazu unter rechtliche Grundlagen.

Wir haben eine Anfrage geschickt, aber keine Antwort bekommen. Was nun?

Schaut bitte zuerst in euren Spam-Ordner: Manchmal landen unsere Antworten dort. In der Hochsaison, wenn wir fast täglich Trauungen halten, brauchen wir manchmal etwas länger. Wenn ihr trotzdem nichts von uns gehört habt, schickt das Anfrageformular bitte noch einmal.

Termin anfragen

Erzählt uns von eurer Hochzeit

Schickt uns Datum, Ort und Sprachen. Wir antworten in der Regel schnell und schlagen ein Gespräch vor. In der Hochsaison kann es etwas länger dauern, aber wir melden uns immer.

Jetzt anfragen
Secret Link